51/290
Da molte cose nascerà un grande mucchio.
52/290
De multis grandis acervus erit.
53/290
Da una stoppia si formerà un grande mucchio.
54/290
De stipula grandis acervus erit.
55/290
L'amore consiglia di scrivere ciò che non osiamo dire a voce.
56/290
Dicere quae puduit, scribere iussit amor.
57/290
Nessuno deve essere definito beato prima della morte e delle esequie.
58/290
Dicique beatus ante obitum nemo supremaque funera debet.
59/290
Finché sarai felice conterai molti amici: se ci saranno nubi sarai solo.
60/290
Donec eris felix multos numerabis amicos: tempora si fuerint nubila, solus eris.
61/290
Finché è possibile e i venti sono favorevoli, la nave vada.
62/290
Dum licet et spirant flamina, navis eat.
63/290
Nel guardare gli occhi malati, rimangono anche i nostri contagiati dal medesimo male.
64/290
Dum spectant laesos oculi laeduntur et ipsi.
65/290
C'è un dio in noi e ci scaldiamo perchè lui ci agita.
66/290
Est deus in nobis, agitante calescimus illo
67/290
Anche nel pianto vi è una certa voluttà.
68/290
Est quaedam flere voluptas.
69/290
La novità è la più gradita fra tutte le cose.
70/290
Est quoque cunctarum novitas carissima rerum.
71/290
Anche le lacrime giovano; con le lacrime puoi muovere diamanti.
72/290
Et lacrimae prosunt, lacrimis adamanta movebis.
73/290
Gli anni se ne vanno come l'acqua che scorre.
74/290
Eunt anni more fluentis aquae.
79/290
Non hanno tutte lo stesso aspetto, ma neppure diverso.
80/290
Facie non omnibus una, non diversa tamen.
81/290
I fatti scompaiono, i monumenti rimangono.
82/290
Factum abiit, monimenta manent.
83/290
Una grande speranza spesso non mantiene le promesse.
84/290
Fallitur augurio spes bona saepe suo.
85/290
È lecito imparare anche dal nemico.
86/290
Fas est et ab hoste doceri.
87/290
La messe nei campi altrui è sempre più abbondante.
88/290
Fertilior seges est alienis sempre in agris.
89/290
Vedi pochi fiumi che nascono da grandi sorgenti; moltissimi si ingrossano raccogliendo acqua.
90/290
Flumina pauca vides de magnis fontibus orta, plurima collectis multiplicantur aquis.
91/290
La sorte più misera dà sicurezza, infatti non vi è paura di peggioramento.
92/290
Fortuna miserrima tuta est: nam timor eventu deterioris abest.
93/290
La fortuna è volubile ed errante.
95/290
Più gradevoli sono le acque bevute alla loro sorgente.
96/290
Gratius ex ipso fonte bibuntur aquae.
97/290
La goccia scava la pietra.
99/290
Piccoli indugi producono grandi vantaggi.
100/290
Habant parvae commoda magna morae.
