1/287
Spesso il cinghiale è tenuto a bada da un cane non grande.
2/287
A cane non magno saepe tenetur aper.
3/287
Le azioni dei mortali mai ingannano gli dei.
4/287
Acta deos numquam mortalia falunt.
5/287
La tua messe è ancora in erba.
6/287
Adhuc tua messis in herba est.
7/287
La semplicità, cosa rarissima ai nostri tempi.
8/287
Aevo rarissima nostro simplicitas
11/287
Non sai che i re hanno le mani lunghe?
12/287
An nescis longas regibus esse manus?
15/287
È l'esperienza che rende artisti.
16/287
Artifices qui facit usus adest.
17/287
L'autore loda la sua opera.
19/287
Bisogna osare: Venere stessa aiuta i coraggiosi.
20/287
Audendum est: fortes adiuvat ipsa Venus.
21/287
Questa è davvero l'età dell'oro.
22/287
Aurea sunt vere nunc saecula.
23/287
L'amore è procurato dall'oro.
25/287
O non tentare o condurre a termine.
26/287
Aut non temptaris aut perfice.
27/287
Qui sono un barbaro che non è compreso da nessuno.
28/287
Barbarus hic ego sum, qui non intellegor ulli.
29/287
Gli altri facciano le guerre, Protesilao faccia l'amore.
30/287
Bella gerant alii! Protesilaus amet!
31/287
Ha vissuto bene chi ha vissuto nascosto.
32/287
Bene qui latuit, bene vixit.
33/287
Trasformare il nero in bianco e il bianco in nero.
34/287
Candida de nigris et de candentibus atra... facere.
35/287
È casta colei che nessuno ha richiesto.
36/287
Casta est quam nemo rogavit.
37/287
La causa cattiva diventa peggiore col volerla difendere.
38/287
Causa patrocinio non bona peior erit.
39/287
Usare speroni con un cavallo veloce.
40/287
Celeri subdere calcaria equo.
41/287
Vedi come le acque imputridiscono se non si muovono.
42/287
Cernis ut capiant vitium, ni moveantur aquae.
43/287
Prendo lo scudo dopo essere stato già ferito.
44/287
Clipeum post vulnera sumo.
45/287
La retta coscienza ride delle menzogne della fama.
46/287
Conscia mens recti famae mendacia risit.
47/287
Ognuno si preoccupa di ciò che gli piace.
48/287
Curae sua cuique voluptas.
49/287
La curia è chiusa per i poveri.
50/287
Curia pauperibus clausa est.
