1/35
Alcuni fidanzamenti finiscono felicemente, altri con il matrimonio.
2/35
L'accordo, di principio, è la più cortese forma di disaccordo.
3/35
L'amore arriva in punta di piedi e se ne va sbattendo la porta.
4/35
Love arrives on tiptoe and bangs the door when it leaves.
5/35
La compassione si ottiene gratis, l'invidia bisogna guadagnarsela.
6/35
Sympathy one receives for nothing, envy must be earned.
7/35
Parsimonia: un modo di spendere soldi senza trarne il più piccolo piacere.
8/35
Thrift: a way to spend money without having the least little bit of pleasure from it.
9/35
Quando ero sotto le artmi, potevi dire a qualcuno di spostare una sedia da una parte all'altra della stanza. Adesso gli devi dire perchè.
10/35
When I first went into the active Army, you could tell someone to move a chair across the room. Now you have to tell them why.
11/35
Quando la figlia si sposa, il padre perde la dote, ma riguadagna il bagno e il telefono.
12/35
Nessun uomo è così occupato da non avere il tempo di raccontare a tutti quanto sia impegnato.
13/35
Meno amici ci servono più ne abbiamo.
14/35
Sono in molti a tirar fuori i soldi dalle tasche del prossimo. Coloro che lo fanno con le mani si chiamano borsaioli.
15/35
I cristiani possono sposare una sola donna. La si chiama monotonia.
16/35
Nessun figlio è tanto inutile da non servire almeno per una detrazione sulla dichiarazione dei redditi.
17/35
La cipolla è una verdura che conosce le uniche genuine lacrime di donna.
18/35
Religione: assicurazione nell'aldiqua contro il fuoco nell'aldilà.
19/35
Molti italiani conducono una vita doppia: fanno niente per due.
20/35
Ci sono persone che non parlano mai male di nessuno, perché parlano solo di sé stesse.
21/35
Un giornalista è un uomo che passa la metà della vita scrivendo su cose di cui non capisce niente, e l'altra metà non scrivendo su cose che conosce benissimo.
22/35
Fin quando il medico ci proibisce qualcosa, tutto va bene. La situazione diventa seria quando improvvisamente ci permette tutto.
23/35
Vi sono molti libri con un errore di stampa: è stato un errore stamparli.
24/35
Non è vero che le mucche danno il latte. Sono i contadini che se lo prendono.
25/35
Critici si chiamano quelle persone che non hanno niente da dire, ma che devono parlare lo stesso.
26/35
Certe ragazze, al cinema, devono spostarsi anche tre volte prima che vengano molestate.
27/35
È vero che molte persone perdono la vita per un incidente; ma è anche vero che la maggior parte della gente deve la propria vita ad un incidente.
28/35
Si dice che un passero in mano è meglio di una colomba sul tetto, ma il passero non è di questo parere.
29/35
Tutti tranne i genitori sanno come si educano i figli.
30/35
La sposa esperta, durante la luna di miele, impara tante cose che già sapeva.
31/35
Si riconosce molto presto l'intelligenza di un interlocutore: i suoi punti di vista rassomigliano ai nostri.
32/35
Durante certi programmi televisivi si invidiano i propri piedi addormentati.
33/35
Gli adulti i loro orsacchiotti li chiamano ideali.
34/35
Libertà di stampa è il diritto di stampare delle bugie senza esservi costretti.
35/35
Certe spogliarelliste ricordano le cipolle: più si spellano, più ti vengono le lacrime.
