1/9
Non cantata, l'azione più nobile morirà.
2/9
Quando la città che celebro sarà distrutta, quando gli uomini che canto saranno scomparsi nell'oblio, le mie parole perdureranno.
3/9
Ahi, come s'inganna il pensiero degli uomini che passano senza sapere.
4/9
Non è possibile con mente mortale
indagare i pensieri degli dei.
5/9
Le parole vivono più delle imprese.
6/9
Ma i giorni futuri
saggissimi giudici sono.
7/9
Ho nella mia faretra molte rapide frecce che parlano ai saggi, ma per la folla hanno bisogno di interpreti. Il buon poeta è uno che sa molto per dono di nuatura, ma quelli che la loro arte l'hanno imparata ciarlano, con vana turbolenza, contro il divino uccello di Zeus.
8/9
I giorni ancora di là da venire sono i testimoni più saggi.
9/9
La speranza più d'ogni altra cosa guida la mutevole mente dei mortali.
