1/12
Le nubi di tanto in tanto
ci danno riposo
mentre guardiamo la luna.
2/12
Tracce d'un sogno
di guerrieri
nell'erba d'estate.
3/12
Languore d'inverno
nel mondo di un solo colore
il suono del vento.
4/12
La prima neve!
appena da piegare
le foglie dell'asfodelo.
5/12
Tra due vite
che si incontrano
il respiro di un ciliegio.
6/12
Al passaggio di un usignolo
una corolla cade
fior di camelia.
7/12
Rifugio di fiori.
La lucciola degli alberi
ne farà la sua luce?
8/12
L'ombra di una vecchia
che piange sola,
la luna per compagna.
9/12
Non un grano di polvere
a turbare il chiarore
del crisantemo bianco.
10/12
Il poeta scrive sulla superficie con il bastone
l'acqua trema da quattro secoli.
11/12
Eterni viandanti sono i giorni
e i mesi, e gli anni,
che vanno e vengono.
12/12
Ammalatomi in viaggio,
il mio sogno corre ancora
qua e là nei campi spogli.
