1/30
Molte mani rendono il lavoro più leggero.
2/30
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
3/30
Out of sight, out of mind.
4/30
Mangiare la minestra o saltare la fiestra.
5/30
Beggars should be no choosers.
6/30
Tutto è bene quel che finisce bene.
7/30
All is well that ends well.
8/30
Roma non fu costruita in un giorno.
9/30
Rome was not built in one day.
12/30
Two heads are better than one.
14/30
Wedding is destiny and hanging likewise.
15/30
Un penny per i tuoi pensieri.
16/30
A penny for your thought.
17/30
A caval donato non si guarda in bocca.
18/30
No man ought to look a given horse in the mouth.
21/30
When the sun shineth, make hay.
22/30
I know on which side my bread is buttered.
23/30
You cannot see the wood for the trees.
24/30
An ill wind that bloweth no man to good.
25/30
Due teste sono meglio di una.
26/30
Il matrimonio è destino, l'impiccagione pure.
28/30
Pesta un verme sulla coda e questo si volterà indietro.