1/8
I malvagi non sono mai potenti se non per l'ignoranza di chi li ascolta.
2/8
Ai piedi del patibolo, ancora tocco la mia lira.
3/8
L'arte è una debole interprete dei trasporti dell'anima; l'arte fa soltanto dei versi, solo il cuore è poeta.
4/8
Le fiaccole accendiamo a quei lirici ardori;
facciamo versi antichi su pensieri nuovi.
5/8
Les méchants ne sont jamais puissants que par l'ignorance de ceux qui les écoutent.
6/8
Tinta del sangue dei vinti, ogni spada è innocente.
7/8
Su pensieri nuovi facciamo versi antichi.
8/8
Au pied de l'échefaud, j'essaye encor ma lyre.